Steve. Hvad har du gang i?
- Jeg kalder på dig. Bløder den? - Lidt.
- Hvorfor følger du efter mig? - Fordi du ikke tager telefonen.
Jeg afbryder ikke en pulpektomi for at tale med min eksmand.
Ikke eks, ikke endnu. Og jeg ringede klokken otte om aftenen.
Du var færdig med pulpektomien. Hvor gør det ondt. Er den skæv?
Du bør lægge noget is på.
- Vi skal have hjælp. - Du skal. Jeg skal hjem.
- Vi bør gå til en terapeut. - Jeg skal hjem. Jeg ringer senere.
Undskyld det med næsen. Den er faktisk lidt skæv.
Er den?
Herregud. Suze!
Henry Mallet.
Henry?
Fik du fat i pladerne? Du ville jo... Hvad er det?
Det er... Det er som en Walkman.
- Hvor er båndet? - Musikken er i den.
- En hel LP? - Og 700 mere.
Det var lige godt satans. Jeg lever i "Star Trek".
Lever?
- Der er maskebal på fredag. - Er der et tema?
Det skal starte på en vokal. Kate og jeg skal være alfer.
Den her er god. Jeg er suveræn.
Mor.
Du skal sy dragten. Jeg er rød, og hun er grøn. Er det forstået?
Alle vil komme som alfer. Vælg noget andet som -
- en elefant eller... et æg. Ingen vil være klædt ud som det.
Et æg?
Vi taler om det senere. Gør dig nu klar.
- Aubergine... - Suzy. Kom.
Hvad er der?
Ian Curtis' liv er filmatiseret. Han er en legende, men hallo?
Henry Mallet. Hvor er min film? Det er sgu latterligt.
Han nakker sig selv, og pludselig er alt han lavede genialt.
Det udelukker selvmord. Men du skrev sange om det.
Det er poesi... menneskets vilkår.
Det er nok derfor, at du stadig er her.
Traditionelt er genfærd her for at råde bod på deres synder.
- Traditionelt? - I film.
Vend det om. Måske er det mig, der skal have noget godtgjort.
Hvad hvis jeg blev myrdet eller kidnappet og skal have hævn?
- Jeg skal øve i dag. Med Panache. - Har du fundet bandmedlemmer?
Forsvinder en kendt musiker, så tror alle, at det er selvmord.
- Det er et soloprojekt. - For andre undersøger man det.
- Det skal blive sjovt at høre. - Jeg vil have budskabet ud.
- Jeg er ikke klar til at optræde. - Hvad snakker han om?
Du kan nyde det, selv om det kun er en hobby. Musik. Vidunderligt...
- Jeg har et bid på knæet, der klør. - Har Elvis et band?
- Er det alt, der er? - Du er ikke Elvis Presley.
- Hvorfor gør den hele tiden det? - Den tænker.
Husker du kvinder? Her står intet om en kone eller kærester.
Jeg husker ingen. Det har vi allerede fastslået.
"Henry Mallet, The Nerve. Kendt for ballade med band, venner, familie."
"Lunefuld adfærd, narkoproblemer" og...
"Liget aldrig fundet."
De fandt aldrig mit lig?
- Du skal kontakte strisserne. - Lige nu skal jeg lave tænder.
Rend mig, Curtis! Der er også lavet en film om mig.
- De bevægede Dem. - Du borede i mit tandkød.
Det gjorde du. Ledte du efter olie? Det må gøre ondt.
Det gør ikke ondt. Jeg henter noget til Dem.
Tag dybe indåndinger. Ind og ud.
- Undskyld. - Du må ikke skræmme mig sådan.
- Der er lavet en film om mig. - En film eller en dokumentar?
Der laves dokumentarer om mange, men hvis der laves en film...
- Skidt. Du skal finde den. - Jo. Men nu skal jeg arbejde.
Rengør du bare rige folks tænder, mens jeg er fanget i skærsilden!
Jeg er meget rigere end mine patienter.
Hvad skete der?
Giv de her til mr. Marguilies og...
Kan du rykke næste patient lidt, for jeg har...
Diarre.
Suzy? Jeg kommer, mr. Marguilies.
Hvorfor dræbte du fuglen? Det var da lidt dumt.
Hej, Steve. Bare rolig.
Vist kan jeg det.
Skal jeg tage noget med? Lidt vin?
Jeg tager vin med. Er en pinot okay? Jo...
Intet problem. Måske tager jeg også lidt ost med.
Jeg køber nogle... Vi ses senere.
Farvel.
Jeg skal tilbage.
- Mener du det? - Ja, for jeg skal faktisk arbejde.
Det var ham.
Er jeg en dresseret abe i snor? "Gentag det."
Gentag det selv, og sørg for at det bliver rigtigt, din satans...
Smil ikke.
Der er intet at smile af.
Skal vi lave det her? Så rykker vi!
Han var et kanonslag. Enten var han tændt eller i æsken.
Alle enedes fint i starten.
Jeg så hans bedste og værste sider, men jeg kendte ham ikke.
Jeg var som hans mor.
Ens mor kender ikke en så godt, når alt kommer til alt.
Jeg kendte ham... men alligevel ikke.
Henry og jeg...
Han kunne være rå.
Rigtig rå, men... Vi spillede tæskefed musik.
Han kunne være besværlig, men aldrig kedelig. Han brændte.
Det er mit hus. Jeg kan huske huset.
Jeg faldt ned fra det træ. Det var sådan, jeg brækkede armen.
Han var enebarn... og jeg tror, at han var et ensomt barn.
- En kærlig mor... - Det er min mor.
Han fik en tryg opvækst.
Fandens. Det er Linda. Jeg kommer.
Han var drevet af en trang til at rasere ting, at udradere dem.
Mrs. Uhlman... Undskyld forsinkelsen. Mødet trak ud.
Ligger De godt? Mrs. Uhlman er lidt nervøs...
- Så hun skal have lattergas. - Det kan jeg godt huske.
Det gik ikke så godt sidst. Nej... Læste De noget interessant?
Jeg prøvede bare at fokusere på noget.
Jeg har læst om rockstjerner. Der er så mange, der dør unge.
Jimi Hendrix, Jeff Buckley, Kurt Cobain...
Og så... var der en, der hed Rick Dey eller sådan noget.
Han var vist bassist. Gæt, hvordan han døde?
Lattergas. Hjertet slog så langsomt, at han ikke trak vejret.
Ret fint egentlig. Han vidste ikke, at han var ved at dø.
Mrs. Uhlman. Har De altid boet her i kvarteret?
Der var en anden fyr, der hed Henry Mallet.
Han kom hertil i 1982 og forsvandt. Han har måske begået selvmord -
- men liget blev aldrig fundet. Kan De huske det?
- Linda... - Mange tak...
Billy, gør det, du skal.
Jeg vidste ikke, at det var et soloband.
Vi optog "Fall" på tolv dage i sommeren 1976.
"Wandsworth USA" var stor. Den blev spillet overalt.
Den blev et hit, samme uge den blev udgivet.
Vi ville lave noget ægte.
Jeg vil... Jeg vil have dronningens hoved i en æske.
Folk, jeg taler med...
...de kan ikke få et skønt liv fuldt af lykke.
Sæt mig i en helikopter, bestil en limousine... Hvad er det?
Jeg ved det ikke. Gør I?
Kan du ikke svare på det? Hr. Mikrofon?
Hvad laver din mor?
Hun hiver folks tænder ud.
Og taler med folk, der ikke eksisterer.
Henry ville altid hjælpe folk.
Han ville... tage sig af dem, der ikke var lige så heldigt stillede.
Gad vide om hun stadig lever.
Han plejede den skadede fugl...
Vi kunne ringe til hende.
Hvad laver du, mor?
Det er et band, jeg elskede, da jeg var på din alder. Jeg købte dvd'en.
Fedt, ikke?
- Har du hørt om The Nerve? - De kopierer The Clash.
Vi kom fem år før dem.
Hvor er Verity?
Du gjorde mere end dit job.
Jeg vil ikke snuse, men Verity sagde, at din kone er underlig.
- Hop ned. - Hvordan har hun det?
Hun er lidt uforudsigelig for tiden.
Vi giver hende den tid, som hun behøver.
Det er godt, at Verity har et forbillede som dig. Mange tak.
Okay... Kom, skat.
Han var en urolig sjæl.
Efter en tid holdt han op med... at ringe.
Og...
...jeg... grublede over, hvad der var sket. Jeg læste jo aviserne -
- som alle andre. Det var en svær tid.
Jeg håbede på, at han...
Jeg håbede, at han var lykkelig.
Da tiden gik, og han ikke gav lyd -
- så vidste jeg, at han var væk.
Han er min søn... og jeg savner ham.
Undskyld, miss Take. Jeg overså Deres opringninger.
Steven tog fra arbejdet og hentede hende.
Det ved jeg. Jeg bad ham om det.
Jeg ringede og bad ham om det, men han tog ikke telefonen, så...
Undskyld. Jeg ville egentlig diskutere læsesystemet.
Synes De, at PM Benchmarks er bedst eller har De et andet system?
- Vi bruger PM Benchmarks. - Godt. Tak.
- Er der mere, du vil tale om? - Nej tak.
Det er svært for alle.
Du er sød. Nu er jeg nødt til at gå. Undskyld.
Nej, skat. Blæs på det.
Steve, jeg overfaldt dig ikke. Du skal ikke lyve for en lærer.
Jeg får et dårligt rygte.
Veritys lærer ville give mig et knus. Det var frygtelig pinligt.
- Gider du ringe til min mor? - Ligner jeg din assistent?
Eller en groupie, der gør, som du vil?
Bare fordi du var en rockstjerne...
- Hvor er Verity? - Hos sin far.
Som har fortalt hendes lærer, at jeg er voldelig og psykotisk.
15 år af mit liv -
- spildt på den egoistiske nar!
Snakker du om far?
Ja, det gør jeg.
Alles numre er ikke på nettet.
Jeg så en video med mig selv fra 1978. Vi kan finde et nummer.
- Hvad hedder hun? - Geisela Mackenzie.
G...e...i.
Det er usædvanligt, men den slags er umuligt at finde...
Det her?
Der kan ikke være så mange Geisela Mackenzier.
Der er kun en måde at finde ud af det på.
Jeg ville købe brie, men så fik jeg øje på blåskimmelosten -
- så jeg tog begge. Og så almindelig cheddar...
Det er fornemt. Tak.
Verity sover.
Jeg troede, at hun var hos Suzy på hverdage?
Det blev for meget for Suze, så jeg hentede hende.
- Noget at drikke? - Gerne.
Jeg beklager rodet. Jeg har prøvet at rydde op.
Jeg har set det værre.
Jeg har det lidt svært lige nu.
Hvad er der med dine øjne?
Jeg mødte Suze i dag, og... det gik lidt skævt.
Slog hun dig? Skete der noget?
Jeg er urolig for hende. Hun stak af uden grund.
Børnene siger, at hun taler med sig selv. Og nu slår hun også...
Jeg ved ikke, hvad jeg skal stille op.
Hun nægter at tale med mig.
- Den ringer. - Hvad vil du sige?
- Jeg udgiver mig for en anden. - Hvem?
- Det ved jeg ikke. - Fortæl ikke, at jeg er her.
Hallo?
Vær ikke helt stille. Sig noget.
- Hej. - Hvem er det?
Det er Debbie. Deborah.
- Er det mrs. Geisela Mackenzie? - Hvorfor Oliver Twist-stemmen?
- Hvilken Deborah? - Det er Deborah... Pilchard.
Fra kommunen. Hvordan har De det i dag?
Godt, tak. Er der noget galt?
- Jeg kan intet høre. - Nej, ingen problemer.
Vi ringer bare rundt til pensionister -
- for at høre, om der er noget, vi kan forbedre i deres nærområde.
- Vil De dele Deres tanker? - Gerne.
For det første er der en fodgængerovergang -
- i nærheden af min gade. Ridgeway Street...
Hun flyttede dertil efter fars død.
...bilerne kører forbi i høj fart, og det er meget farligt for børnene.
- Har De børn, mrs. Mackenzie? - Jeg har et.
Hvor skønt. Bor han eller hun i området?
- Nej, han flyttede. - Hvor trist.
- Hvor flyttede han hen? - Det ved jeg ikke.
Jeg har ikke talt med ham i 30 år.
Efter en tid holdt han op med... at ringe.
Og...
...jeg... grublede over, hvad der var sket. Jeg læste jo aviserne -
- som alle andre. Det var en svær tid.
Jeg håbede, at han var lykkelig.
Han er min søn, og jeg...
Jeg savner ham. Jeg vil altid savne ham.
Hej, Rocco.
Var stedet her ikke et hotel?
For længe siden. Og det var os, der drev det.
Boede der...
- Berømte personer her? - Kendte interesserede mig ikke.
Men det er meget muligt.
Henry?
Du boede i denne lejlighed, da du døde.
Det var et hotel, som Rocco drev. Det her var tagsuiten.
- Jeg husker den ikke. - Den er blevet renoveret.
- Suzy. - Fandens også...
- Hvad laver du her? - Jeg kiggede forbi. Er det i orden?
- Nej, gå ad helvede til. - Ja, det er det.
- Vil du have en kop te? - The Nerve...
- Jeg elskede dem. Det ved du. - Nej, det anede jeg ikke.
Kom nu... Michael Williams fra universitetet.
- Vi var kærester i tre år. - Jeg syntes, du sagde "Mitchell".
- Du vidste, at det var vores band. - Det husker jeg ikke.
Hvorfor er du interesseret i dem?
Jeg hørte dem og huskede, hvor godt jeg kunne lide dem.
Jeg kunne lide dem. Jeg havde en plakat med Henry Mallet.
- Han var tæskelækker. - Synes du det?
- Hvad tror du, der skete med ham? - Det var den britiske regering.
De dræbte ham, fordi han var en trussel.
- Spionerede han for russerne? - Grin du bare.
Det var Bobby Sands og IRA's tid. Det var ikke en spøg dengang.
- Lytter du stadig til ham? - Ja.
Jeg har nogle sjældne optagelser. Kig forbi i morgen, så kan du høre.
Fornemt. Tak.
Det her med Steve...
Jeg besøgte ham i går aftes.
- Kan du huske den her? - Du snor dig udenom.
- Du slog ham af ren frustration. - Jeg slog ham ikke.
- Ikke med vilje. - Suze... Det er fint at være sur.
Jeg er ikke sur, men det er mit og ikke dit.
Og da vi ikke er et par mere, så tager jeg det.
Veritys lærer spurgte, om jeg var i psykisk ligevægt.
- Du brækkede min næse. - Pas på dine fingre.
Verity fortalte hende, at du opførte dig som en tosse.
Verity troede, at hun var en hest i tre uger.
- Vi ses til golf på onsdag. - Jo.
Goddag, min skønne mandsfamilie. Hvordan går det i dag?
I vil heller ikke tale med mig i dag.
Hav en god mandeaften, alle tre.
I, der kan se hinanden og gå herfra, når I vil.
Hele flokken samlet og synlige.
Og her er mine favoritter. Mr. og mrs. Spildte Liv.
Sammen med deres kroppe, som de ikke bruger til noget.
God eftermiddag.
Bonita. Uden dig havde jeg...
Det er den rene tortur.
Hvorfor er jeg her?
Han ville absolut skrive et mesterværk.
Engang ville han sende bud efter...
...en middelalderkvartet fra Norge.
Ret upraktisk må man sige.
Han sad i Tyskland og skrev 16-17 timer om dagen.
Det var da LP'en "Superhighway 2002" blev udgivet.
Jeg var med ham i Hamborg dengang.
Vi var i Hamborg i 1981. Han åd en hel pose svampe.
Pludselig troede han, at væsner fra rummet var ude efter ham.
"2002"...det var da, han mente, at rumvæsnerne kom tilbage.
Tak, det er virkelig pænt af dig.
- Skal vi gå ind og høre den? - Jo.
Jeg er glad for, at du kom.
- Jeg har ikke fødselsdag. - Vi er her, fordi vi elsker dig...
...og er bekymrede over de valg, du træffer. Vi, der elsker dig -
- ville gribe ind, før det bliver et problem. Suzy...
Det her er en intervention.
Glemte at hente Verity. Steve...
Jeg er... helt knust og...
Du skal tale i "du-termer".
Du... er tosset.
- Steve... - Du skal lytte.
- Det her kan være svært. - Jeg... Undskyld.
Du... har ødelagt mit liv på grund af en grille.
Du har taget mine børn fra mig. Du har ødelagt mit hjem.
Og du har gjort mig fortræd, Suzy. Rigtig meget fortræd.
Det fysiske kan jeg klare.
Men følelsesmæssigt kan jeg ikke klare det.
Han sagde to "jeg".
Undskyld.
Suzy efterlod mig alene i konsultationen -
- og sagde, at hun havde det dårligt.
Du efterlod mig -
- sammen med en vred patient, der havde store smerter.
Jeg må ikke give patienterne bedøvelse på egen hånd.
- Jeg er med. - Farlig... på arbejdet.
Er der nogen, der vil tilføje noget?
Kun at Suzy var utrolig høflig over for mig... i bilen.
- Da I hentede Steves løbebånd? - Hun var virkelig flink.
Vi arbejdede som et team og...
Løbebåndet tilhører mig. Men skidt med det.
Hvordan kan du lade Elvis være med? Han er kun 13.
Jeg ville være med. Du har opført dig så underligt.
Da jeg stod op forleden, talte du i telefon med en engelsk kvinde.
Og du var...
Det er uhyggeligt. Du skræmte Verity.
- Hvem passer Verity? - Venner i huset.
Venner i huset...
Spids læberne.
- Mindre. - Mindre øjenskygge eller rouge?
Mindre af begge. Og mere læbestift.
- Tre mænd? - Jeg udsætter ikke Verity for fare.
Jeg glemte kun at hente hende fra skolen én gang.
Verity er ængstelig og har brug for megen opmærksomhed.
Suzy? Du skader andre med din adfærd.
Vi vil dit bedste, så nu samarbejder vi.
Steve er villig til at samarbejde ved at gå til terapeut med dig.
Det er en glimrende ide, så...
Undskyld, jeg har været besværlig, men jeg har haft det lidt hårdt.
Men jeg har det fint nu. Jeg behøver ikke gå til terapeut.
Nogen bør ikke tænke på sig selv og burde tænke på sine børn.
Du ved, at børnene har det godt.
Selv om jeg arbejder med den slags -
- så er det sikkert bedst, at I går til en anden terapeut.
Men hvis det betyder meget for jer, og det ville føles bedre...
- Så må I gerne komme til mig. - Det er fint med en anden.
Det er ikke svært for mig at...
- Jeg går ikke til dig, Jonquil. - Som du vil.
Det er sikkert det bedste.
Henry.
Man fandt aldrig mit lig.
Hvad hvis jeg blev bortført af rumvæsner?
I 80'erne havde jeg uhyggelige oplevelser med rumvæsner.
Hvis jeg nu blev bortført og sjove fysiske mekanismer er sat i gang.
Det her er måske bare en parallel samling roterende atomer...
...og den rigtige Henry er stadig et sted ude i universet...
...og får turen med analsonden. Vi må fortælle det til nogen!
- Det ville forklare en hel del. - Hvad ville det forklare?
Se dig omkring. Hvor er alle de andre genfærd?
Vi må fortælle aviserne det.
Jeg skal fortælle medierne, at en rockstjernes genfærd bor hos mig -
- og at han blev bortført af rumvæsner i 80'erne?
Jeg kan også røbe, at en trold bad mig sidde op på hans enhjørning -
- og ride af sted for at hjælpe alferne, for de er...
- Sagde du ikke torsdag? - Mor...
- Det er din skyld. - Sørens.
Sig intet.
- Tak for din støtte i går. - Jeg prøvede bare at hjælpe til.
Ond sladder hjælper ikke.
Hjælp er at lyve for en vens skyld. Okay?
Skal jeg lyve om samtalen fra mr. Marguilies advokat i morges?
Godmorgen. Hvor skal du hen?
Det her kan være en af tidernes største opdagelser.
Jeg skal til terapeut og prøve på at beholde mine børn.
For dit nærvær får alle til at tro, at jeg er gal. Så gør som du vil.
Jeg skriver et brev til medierne med detaljer, der beviser, at det er mig.
- Tak, fordi De kom så hurtigt. - Er der nogen, der skal giftes?
Er han her nu?
Hvem er fyren med... odderen?
- Dyr kan ofte fornemme ondskab. - Han er ikke ond.
Det er da løgn? Du prøver at dræbe mig. Utroligt.
Den eneste, der kan se mig, prøver at slippe af med mig.
Jeg gør det for din skyld.
- Jeg ved, at du er her, Henry. - Tillykke, din idiot.
Hvordan kan du tro, at det her vil virke?
Jeg ved ikke, hvad jeg tror. Jeg taler med et dødt menneske...
Du skal drage videre, Henry. Dette er et helligt sted.
- Det er en tagbolig. - Vi ønsker, at du tager af sted.
Vi ønsker, at du føler Jesu kærlighed.
Ingen kanaler for synd og ondskab er velkomne her.
Vi ønsker, at du tager af sted og aldrig kommer tilbage.
Er alt i orden?
Jeg er ikke en skide katolik.
"Immundissime spiritus, omne phantasma..."
Det her er tosset, mor.
Tak, børn.
Hvis I er ulykkelige, så kan I fortælle mig det.
- Jeg vil have, at I er ærlige. - Jeg savner far af og til.
- Du har opført dig underligt. - Ja. Det er jeg ked af.
Det er godt, at du er gladere nu. Kan du droppe at tale med dig selv?
- Pladen, du kom med, er ret god. - Hvilken?
Den med Henry Mallet. Jeg kan godt lide ham.
Henry?
Han var slået ind på en vej, som jeg ikke forstod.
Jeg ønskede, at han var på en vis måde, men han forandrede sig.
Og med Henry var det sådan... at var man ikke med ham -
- så blev man lukket ude. Det var som en lukket dør.
Ingen vidste, hvor han blev af. Om mandagen øvede vi...
...om tirsdagen var han væk. Så fik jeg en opringning.
Fra skide Australien.
Jeg fik opringningen tidligt en morgen.
Rod fortalte, at han havde været væk i fire dage.
Og jeg vidste bare...
Jeg sagde intet. Jeg fortsatte med at læse avisen med min kone...
...som om intet var sket.
Og folk spurgte...
...hvad jeg troede, der var sket. Jeg troede ikke. Jeg vidste det.
Man tænker over den slags.
Jeg ville bare ønske, at han havde sagt noget til mig...
...før han gjorde det.
- Har du odderen med? - Undskyld.
Ikke én person i den film elskede mig.
- Ikke én. - Vær ikke dum. Din mor?
Hun fortalte, at hun ikke havde talt med mig i 30 år.
Det var fem år, før jeg døde. Jeg var en skiderik.
Bandet, vennerne... De elskede dig alle.
Først bagefter, Suzy. Det kunne ses i deres øjne.
Alle elsker én, når man er død.
De kæmpede for at synes om dig, men de elskede dig helt sikkert.
Men uanset hvad... Jeg har heller ingen venner.
Hold da op.
Du har Steve...
Og så har du Jonkers og dine børn.
Og ham den underlige Terry.
Han har et godt øje til dig.
Jeg havde kun vrede.
Og en hel masse groupier.
Jeg troede, at du var forsvundet for altid.
Det er dig.
Det er så smukt...
Tekster: Mikael Seierup www.primetext.tv